Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

1. Verantwortlicher

AW Engineering Service GmbH

Budapester Str. 14a

10787 Berlin

Deutschland

E-Mail: info@justholidays.de

Webseite: www.justholidays.de

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur Bearbeitung von Anfragen oder zur Durchführung von Reisebuchungen erforderlich ist.

Zu den verarbeiteten Daten können insbesondere gehören:

Name, Anschrift

E-Mail-Adresse, Telefonnummer

Reisedaten und Reisepräferenzen

Zahlungs- und Rechnungsinformationen

IP-Adresse und technische Zugriffsdaten

3. Anfragen über die Website

Wenn Sie uns über ein Formular oder per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

4. Buchungen über WP Travel Engine

Für Online-Buchungen und Reiseanfragen nutzen wir das Buchungssystem WP Travel Engine.

Dabei werden die von Ihnen eingegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Buchung, zur Vertragserfüllung und zur Kundenbetreuung verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5. Zahlungsabwicklung

Die Abwicklung von Zahlungen erfolgt derzeit auf Rechnung.

Hierbei verarbeiten wir die für die Rechnungsstellung und Zahlungsabwicklung erforderlichen personenbezogenen Daten (z. B. Name, Anschrift, Rechnungsbetrag).

Eine Weitergabe von Zahlungsdaten an externe Zahlungsdienstleister findet aktuell nicht statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

6. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die Ihr Browser speichert.

Cookies dienen dazu:

die Website nutzerfreundlicher zu gestalten

technische Funktionen sicherzustellen

Sie können die Speicherung von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit einschränken oder deaktivieren.

7. Server-Logfiles

Der Hosting-Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser automatisch übermittelt.

Dies sind z. B.:

Browsertyp und Browserversion

verwendetes Betriebssystem

IP-Adresse

Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar.

8. Suchmaschinenoptimierung (Rank Math)

Wir nutzen das WordPress-Plugin Rank Math SEO zur technischen Suchmaschinenoptimierung.

Dabei werden keine personenbezogenen Daten der Webseitenbesucher verarbeitet oder gespeichert.

9. Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur:

zur Vertragserfüllung (z. B. Leistungspartner, Zahlungsdienstleister)

aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen

mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung

10. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

11. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zudem haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.

12. Kontakt zum Datenschutz

Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an:

E-Mail: info@justholidays.de

13. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand 26.01.2026.

Durch Weiterentwicklung unserer Website oder gesetzliche Änderungen kann eine Anpassung erforderlich werden.